Data released Wednesday by the Bureau of Labor Statistics showed that prices rose 0.4 percent in September compared with August, slightly higher than the previous month-to-month change. Consumers continue to experience higher prices across a broad range of sectors compared with last year, including for used cars, gas, meats, appliances, shoes and rent.